Aplicación

 

 


Diario de una travesía tras la peculiar cultura Tabarquina moldeada por el periplo de unas familias de pescadores genoveses y su diáspora por el Mediterráneo. Crearon una comunidad ramificada en cinco realidades esparcidas por las islas sardas de San Pietro y Sant’Antioco en Italiala isla de Tabarka en Túnez y la isla alicantina de Nueva Tabarca en España. Y Pegli, puerto cercano a Génova de donde partieron. 

 

Una historia de pescadores, de reyes y corsarios, navegaciones, de creencias, cautiverios y rescates. De islas deshabitadas y colonizadas por estas gentes de mar dedicadas a la extracción de coral rojo que se inició en el islote tunecino de Tabarka cuando fue cedido por el emperador Carlos V a las nobles familias genovesas a quienes servían y acabaron sirviendo de moneda de cambio en rescates y trasvases poblacionales.Fueron dispersados geográficamente durante el S.XVIII según el monarca cristiano que sufragara su libertad: Carlos III o Carlo Emanuele III, originando nuevas colonias. Una diáspora viva que enlaza las dos riberas del Mediterráneo celebrada en el 250º aniversario de la llegada de las familias tabarkinas a la isla Plana, desde entonces Nueva Tabarca, frente a la costa de Alicante (España).

.

++ Más información: www.carmacasula.com/proyectos

 

Diary of a journey through the lands of the Tabarkan culture and its communities, branched into five realities spread over the Sardinian islands of San Pietro and Sant'Antioco in Italy, the island of Tabarka in Tunisia and that of Nueva Tabarca in Alicante, Spain. And Pegli, a port near Genoa where it all began. 

A journey of seafarers, experts in the arts of the sea and the sky who, founded a Genoese colony dedicated to the extraction of coral on that Tunisian islet ceded by Emperor Charles V (1540) and ended up serving as a bargaining chip in bailouts and population transfers. They were dispersed geographically during the 18th century, according to the Christian monarch who paid for their freedom: Charles III or Carlo Emanuele III, originating new colonies. One of the living diasporas linking the two shores of the Mediterranean and that we celebrate on the 250th anniversary of the arrival of the Tabarkan families to Isla Plana (Flat Island), since then Nueva Tabarca, in front of  the coast of Alicante (Spain).

++ More informationwww.carmacasula.com/projects

 

 

45,00 *
Peso del envío: 900 g

En existencias
Plazo de entrega: de 3 a 10 días laborables

Peter (2001-2015) plantea un acercamiento a Rusia, a esta nación tan vieja cuanto joven pues como tal nació en 1991 asentada sobre las bases de la desmembrada Unión Soviética, la magna URSS, hace ahora 25 años. Peter, o Piter, ha sido y es de importancia decisiva en los acontecimientos políticos e intelectuales del país. La antigua capital imperial nacida por odio a Moscú hace de bisagra con Europa.

Un recorrido por su centro monumental con aromas del viejo continente y sus austeras periferias soviéticas se entremezclan los nuevos bloques insuflados por la voraz especulación urbanística, para adentrarse en su tejido social y formar otro "mapa de la ciudad” a través de sus habitantes y hogares.

++  Más información: www.carmacasula.com/proyectos

 

Peter (2001-2015) A rapprochement with Russia, with this country that is as old as it young, since it was only born in 1991 on the foundations of the broken-up Soviet Union, the mighty USSR, now 25 years ago. Peter, or Piter, the nickname given to Saint Petersburg, has pivotal importance in the development of the country's political and intellectual events to this old imperial capital born of hatred towards Moscow, have made it a key point of articulation with Europe.

This book is an exploration of the city’s social fabric, seen from inside the homes of its residents. The monumental downtown and at the same time, the new housing projects―the result of voracious real estate speculation―have sprung up on the city’s austere periphery. 

++  More informationwww.carmacasula.com/projects

35,00 *
Peso del envío: 840 g

En existencias
Plazo de entrega: de 3 a 10 días laborables

*
(precio incluye el IVA) + gastos de envío.
 
Shipping costs (Taxes included)